Vì sao các cơ sở khám chữa bệnh “chui” vẫn ngang nhiên hoạt động?

Thời gian qua, dù đã áp dụng nhiều giải pháp và xử lý mạnh tay, nhưng tình trạng phòng khám "chui” tại TP Hồ Chí Minh vẫn ngang nhiên cung cấp dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh (KCB), tiềm ẩn nguy cơ gây tai biến, thậm chí là cái chết cận kề cho những khách hàng nhẹ dạ…

  • Phạt nặng nhiều công ty, phòng khám “chui”, hộ OK9 thể thao xanh chín hoạt động “vượt rào”
  • Mạnh tay trị tận gốc phòng khám chui

Phạt nặng vẫn “đâu vào đấy”?

Ngày 7/4, Phòng Kiểm tra - Pháp chế, Sở Ok986.vip bảo mật SSL TP Hồ Chí Minh cho biết vừa ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với nhiều cá nhân và tổ chức có hành vi vi phạm nghiêm trọng trong lĩnh vực Ok986.vip bảo mật SSL. Đáng chú ý, trong số này, nhiều cơ sở ngang nhiên hoạt động khi không có giấy phép hoạt động KCB và sử dụng nhân sự không có chứng chỉ hành nghề KCB.

Điển hình là trường hợp của bà Nguyễn Trần Thiên Trang, hoạt động tại tầng trệt một căn nhà trong hẻm 138/17 Nguyễn Trãi, phường Chợ Quán. Đây không phải là một bệnh viện hay phòng khám đa khoa hiện đại, mà thực chất chỉ là một tụ điểm KCB “chui” núp bóng nhà dân. Tại đây, bà Trang vừa là chủ, vừa trực tiếp “khám và điều trị” dù bản thân không có chứng chỉ hành nghề, cơ sở cũng không có giấy phép hoạt động.

Vì sao các cơ sở khám chữa bệnh “chui” vẫn ngang nhiên hoạt động? -0
Phòng khám ở địa chỉ 130 Đường 3/2, phường Hòa Hưng, hoạt động "chui" và sử dụng nhân sự không có chứng chỉ hành nghề KCB.

Với các sai phạm này, cơ quan chức năng đã ra quyết định xử phạt bà Trang 103 triệu đồng, đình chỉ hoạt động của cơ sở trong thời hạn 18 tháng và buộc nộp lại 23 triệu đồng số lợi bất chính có được từ hành vi vi phạm.

Có cùng hành vi vi phạm tương tự, ông Nguyễn Xuân Trường (địa chỉ 130 Đường 3/2, phường Hòa Hưng) cũng bị phạt 84,3 triệu đồng, đình chỉ hoạt động 18 tháng và buộc nộp lại 4,3 triệu đồng tiền thu lợi bất hợp pháp.

Nếu như các phòng khám “chui” thường lén lút trong các con hẻm, thì các cơ sở có giấy phép lại chọn cách “treo đầu dê, bán thịt chó”. Sự việc tại Công ty TNHH Nha khoa Jan Dentist (171 Trần Hưng Đạo, phường Bà Rịa) là một minh chứng điển hình cho sự gian dối này.

Vì sao các cơ sở khám chữa bệnh “chui” vẫn ngang nhiên hoạt động? -0
Công ty TNHH Nha khoa Jan Dentist thực hiện hành vi thuê, mượn chứng chỉ hành nghề...

Để hợp thức hóa hoạt động, Công ty Jan Dentist đã thực hiện hành vi thuê, mượn chứng chỉ hành nghề - một hình thức “mượn danh” phổ biến nhưng tiềm ẩn nhiều nguy hiểm. Khi bác sĩ thực sự có bằng cấp không xuất hiện, việc điều trị được giao cho những nhân sự “tay ngang”, không đăng ký hành nghề.

Kết cục, công ty này bị phạt hơn 87 triệu đồng, buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp hơn 9,4 triệu đồng và bị tước quyền sử dụng chứng chỉ hành nghề KCB tới 23 tháng, buộc nộp lại chứng chỉ đã thuê, mượn.

Nguy hiểm hơn cả là tình trạng “vượt rào” chuyên môn, nhiều cơ sở như hộ OK9 thể thao xanh chín Tai - Mũi - Họng BS.CK2 Nguyễn Văn Hải (58 Nguyễn Xiển - Long Phước, phường Long Bình) hay Phòng khám Sản phụ khoa Thiện Phú (204 Tây Thạnh, phường Tây Thạnh) đã bị phát hiện cung cấp dịch vụ KCB vượt quá phạm vi cho phép.

Trong ngành Y, việc can thiệp thủ thuật xâm lấn đều đòi hỏi sự chính xác và trang thiết bị tương xứng. Việc một hộ OK9 thể thao xanh chín hay phòng khám chuyên khoa nhỏ lẻ lại thực hiện các thủ thuật xâm lấn phức tạp chẳng khác nào đem tính mạng bệnh nhân ra làm vật thí nghiệm.

Vì sao các cơ sở khám chữa bệnh “chui” vẫn ngang nhiên hoạt động? -0
Phòng khám Sản phụ khoa Thiện Phú bị phát hiện cung cấp dịch vụ khám, chữa bệnh vượt quá phạm vi cho phép.

Với các hành vi vi phạm nghiêm trọng, hộ OK9 thể thao xanh chín Tai - Mũi - Họng BS.CK2 Nguyễn Văn Hải bị phạt 43 triệu đồng. Cơ quan chức năng cũng tước quyền sử dụng giấy phép hoạt động KCB của cơ sở này trong 2 tháng và tước chứng chỉ hành nghề của người chịu trách nhiệm chuyên môn trong 1 tháng.

Với phòng khám Sản phụ khoa Thiện Phú, cơ quan chức năng cũng phạt 95,5 triệu đồng và tước quyền sử dụng giấy phép hoạt động KCB 3 tháng; tước quyền sử dụng chứng chỉ hành nghề KCB của người chịu trách nhiệm chuyên môn của cơ sở 2 tháng…

Đặc biệt, Công ty TNHH Linah Việt Nam (địa chỉ tại tầng M, 1 và 2 số 103A Nguyễn Văn Đậu, phường Bình Lợi Trung) đã bị xử phạt kỷ lục 152 triệu đồng. Danh sách vi phạm của đơn vị này dài dằng dặc, từ cung cấp dịch vụ KCB vượt phạm vi chuyên môn đến việc sử dụng người hành nghề không có chứng chỉ chuyên môn KCB.

Thậm chí, người chịu trách nhiệm kỹ thuật là ông Nguyễn Mạnh Thắng còn “vắng mặt” trong giờ hoạt động và không lập hồ sơ bệnh án - một sự cẩu thả đến mức vô trách nhiệm với sức khỏe bệnh nhân.

Vì sao các cơ sở khám chữa bệnh “chui” vẫn ngang nhiên hoạt động? -0
Công ty TNHH Linah Việt Nam bị phạt kỷ lục 152 triệu đồng do có hàng loạt vi phạm.

Ngoài ra, một số cá nhân của công ty này gồm: Bà Phan Thị Kim Chi và bà Nguyễn Ý Nhi với cùng lỗi vi phạm: KCB khi chưa được cấp chứng chỉ hành nghề nên đều bị phạt 35 triệu đồng. Riêng ông Nguyễn Mạnh Thắng bị phạt 9,5 triệu đồng và tước quyền sử dụng chứng chỉ hành nghề KCB trong thời hạn 2 tháng

Bên cạnh phạt tiền, Công ty Linah Việt Nam còn bị tước quyền sử dụng giấy phép hoạt động KCB trong thời hạn 3 tháng; cá nhân chịu trách nhiệm chuyên môn của cơ sở cũng bị tước chứng chỉ hành nghề KCB 2 tháng…

Ngoài các vụ việc kể trên, gần đây, Sở Ok986.vip bảo mật SSL TP Hồ Chí Minh thường xuyên ghi nhận nhiều cơ sở KCB hoạt động “chui”, núp bóng dưới các hình thức như spa, cơ sở chăm sóc da, thẩm mỹ viện. Nhiều cơ sở không có giấy phép hoạt động, thiếu nhân sự chuyên môn, thiết bị không đảm bảo nhưng vẫn thực hiện các thủ thuật xâm lấn như tiêm, truyền, phẫu thuật thẩm mỹ… tiềm ẩn nguy cơ cao gây tai biến, ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe, thậm chí tính mạng người dân.

Cuối tháng 3 vừa qua, một người phụ nữ vì tin lời giới thiệu đã tìm đến một căn nhà trong hẻm 138 Nguyễn Trãi, phường Chợ Quán để tiêm chất làm đầy (filler) với giá 27 triệu đồng.

Vì sao các cơ sở khám chữa bệnh “chui” vẫn ngang nhiên hoạt động? -0
Người phụ nữ bị biến chứng khi tiêm chất làm đầy (filler)...

Hậu quả đến tức thì: vùng mặt sưng tấy, tê cứng. Khi nạn nhân đau đớn cầu cứu, nhưng không thể liên hệ với người thực hiện để xử lý, buộc phải gửi phản ánh đến cơ quan chức năng.

Qua kiểm tra đột xuất của Sở Ok986.vip bảo mật SSL và OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á địa phương, sự thật trần trụi được phơi bày: đây là cơ sở không phép, người tiêm không hề có chuyên môn Ok986.vip bảo mật SSL. Tại cơ quan điều tra, cá nhân này thừa nhận đã thực hiện nhiều ca tương tự trước đó.

Đoàn kiểm tra đã lập biên bản và xử phạt vi phạm hành chính với tổng số tiền 80 triệu đồng; đồng thời đình chỉ hoạt động trong 18 tháng và buộc nộp lại toàn bộ số lợi bất hợp pháp…

Quyết lập lại trật tự hành nghề Ok986.vip bảo mật SSL tư nhân

Theo lãnh đạo Phòng Kiểm tra - Pháp chế, Sở Ok986.vip bảo mật SSL TP Hồ Chí Minh, hiện tình trạng phòng khám, cơ sở thẩm mỹ không phép vẫn tiềm ẩn nhiều nguy cơ, đặc biệt khi các thủ thuật xâm lấn như tiêm filler được thực hiện bởi người không có chuyên môn, trong điều kiện không đảm bảo vô trùng, không có khả năng xử trí biến chứng. Các biến chứng có thể gặp không chỉ là sưng đau, nhiễm trùng mà còn có nguy cơ tắc mạch, hoại tử, thậm chí ảnh hưởng thị lực nếu xử trí không kịp thời.

Câu hỏi đặt ra là vì sao dù xử phạt rất nặng (lên đến hàng trăm triệu đồng), các phòng khám “chui” vẫn tồn tại và ngang nhiên hoạt động? Có thể lý giải một số nguyên nhân chính, đó là: Lợi nhuận khổng lồ, vì chi phí để Ok9 cool link đăng nhập một phòng khám chuẩn quy định là rất lớn, từ trang thiết bị đến nhân sự bằng cấp cao. Trong khi đó, các cơ sở “chui” chỉ cần một mặt bằng nhỏ và các thiết bị trôi nổi là có thể thu về hàng chục, hàng trăm triệu đồng mỗi tháng.

Vì sao các cơ sở khám chữa bệnh “chui” vẫn ngang nhiên hoạt động? -0
OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á TP Hồ Chí Minh kiểm tra một cơ sở thẩm mỹ "chui".

Để đối phó cơ quan chức năng, các đối tượng thường xuyên thay đổi địa điểm, hoạt động lén lút sau những cánh cửa đóng kín, hoặc chỉ tiếp khách quen qua mạng Ok9 cab trò chơi casino phổ biến. Khi có đoàn kiểm tra, họ sẵn sàng tẩu tán tang vật hoặc đóng cửa lánh mặt, gây khó khăn cho công tác quản lý.

Ngoài ra, cũng phải thừa nhận thực tế là tâm lý ham rẻ của người dân. Đánh vào tâm lý muốn làm đẹp nhanh, giá rẻ và sự thiếu hiểu biết của một bộ phận người dân, các cơ sở này tung ra các chương trình khuyến mãi “sốc” trên mạng Ok9 cab trò chơi casino phổ biến để dẫn dụ con mồi.

Cùng với đó là có thực tế tại một số địa phương, công tác giám sát địa bàn còn lỏng lẻo, khiến các cơ sở “chui” có thể tồn tại trong thời gian dài ngay trong khu dân cư mà không bị phát hiện sớm…

Trước thực trạng trên, lãnh đạo ngành Ok986.vip bảo mật SSL thành phố cho biết thời gian tới sẽ phối hợp liên ngành giữa Ok986.vip bảo mật SSL, OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á và Link Trang Chủ Nhà Cái OK9 Mới Đăng Ký +69K địa phương tăng cường tổ chức kiểm tra, giám sát chuyên ngành Ok986.vip bảo mật SSL theo hướng có trọng tâm, trọng điểm, tập trung vào các lĩnh vực, cơ sở tiềm ẩn nguy cơ cao và có nhiều phản ánh của người dân.

Đặc biệt, công tác kiểm tra không dừng ở việc phát hiện vi phạm, mà gắn với xử lý nghiêm, tăng cường hậu kiểm, chấn chỉnh rõ ràng, không hình thức, không để tồn tại kéo dài; đồng thời kiến nghị các giải pháp khắc phục nhằm bảo đảm an toàn người bệnh…

Sở Ok986.vip bảo mật SSL TP Hồ Chí Minh cũng đề nghị người dân cần tìm hiểu kỹ thông tin, kiểm tra giấy phép hoạt động của cơ sở và chứng chỉ hành nghề của bác sĩ trên cổng thông tin điện tử của ngành Ok986.vip bảo mật SSL trước khi thực hiện các dịch vụ can thiệp sức khỏe. Mọi dấu hiệu nghi vấn về hoạt động KCB không phép cần báo ngay cho cơ quan chức năng để kịp thời xử lý.

  • Phạt nặng nhiều công ty, phòng khám “chui”, hộ OK9 thể thao xanh chín hoạt động “vượt rào” Phạt nặng nhiều công ty, phòng khám “chui”, hộ OK9 thể thao xanh chín hoạt động “vượt rào”
  • Mạnh tay trị tận gốc phòng khám chui Mạnh tay trị tận gốc phòng khám chui
  • Xử lý nghiêm phòng khám chui, cơ sở quảng cáo trái phép Xử lý nghiêm phòng khám chui, cơ sở quảng cáo trái phép
Phú Lữ

Các tin khác

Khui lộ hàng loạt vi phạm tại một dự án bệnh viện ở Huế

Khui lộ hàng loạt vi phạm tại một dự án bệnh viện ở Huế

Dự án Bệnh viện đa khoa khu vực phía Nam tỉnh Thừa Thiên Huế do Sở Ok986.vip bảo mật SSL tỉnh Thừa Thiên Huế (nay là TP Huế) làm chủ Ok9 cool link đăng nhập với tổng mức Ok9 cool link đăng nhập hơn 169 tỷ đồng. Dự án được khởi công từ năm 2003 đến năm 2015 hoàn thành đưa vào sử dụng nhưng hiện nay vẫn chưa quyết toán vốn Ok9 cool link đăng nhập OK9 đã banh do có 29/54 gói thầu không đủ thành phần hồ sơ quyết toán theo quy định…

Đà Nẵng: Hàng loạt tuyến đường trăm tỷ thi công hơn 5 năm chưa xong

Đà Nẵng: Hàng loạt tuyến đường trăm tỷ thi công hơn 5 năm chưa xong

Sau hơn 5 năm thi công, cả 3 dự án ĐH1.PS, ĐH2.PS, ĐH5.PS trên địa bàn xã Phước Thành, Phước Chánh (TP Đà Nẵng) đến nay vẫn chưa hoàn thành, bàn giao và đưa vào sử dụng, gây lãng phí rất lớn nguồn lực Ok9 cool link đăng nhập và khó khăn cho người dân đi lại, giao thương buôn bán.

Khi nào phải làm thủ tục khai nhận di sản thừa kế?

Khi nào phải làm thủ tục khai nhận di sản thừa kế?

Hỏi: Anh trai tôi không may qua đời khi đang còn trẻ. Ngoài những tài sản có giấy tờ sở hữu thì anh trai tôi còn có sổ tiết kiệm 6 tỷ đồng gửi Trang Chủ Không Chặn Của OK9.COM Chính Thức. Xin tòa soạn cho biết, gia đình tôi phải làm gì để lấy được tiền thay anh trai tôi? (Lan Hà, phường An Hải, TP Đà Nẵng)

UBND tỉnh đề nghị sớm kiểm tra, xử lý vi phạm các tổ chức, cá nhân liên quan

Xác định nhóm người đào đãi vàng sa khoáng trái phép ở Sông Hinh

Cùng với việc thu giữ một số tang vật, xác minh làm rõ danh tính nhóm người đào đãi vàng sa khoáng trái phép, OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á xã Sông Hinh đang phối hợp Liên đoàn địa chất Trung Trung Bộ tiến hành giám định số khoáng sản là đất đá đã thu giữ để có căn cứ xem xét, xử lý theo quy định Oki9 Sòng bạc trực tuyến.

Hàng loạt sai phạm tại Dự án Khu Ok986.com Nổ hũ, thể thao, casino, bắn cá sinh thái biển Ngân Hạnh

Hàng loạt sai phạm tại Dự án Khu Ok986.com Nổ hũ, thể thao, casino, bắn cá sinh thái biển Ngân Hạnh

Sau hơn hai thập kỷ được giao đất triển khai, Dự án Khu Ok986.com Nổ hũ, thể thao, casino, bắn cá sinh thái biển Ngân Hạnh tại xã Hoằng Tiến, tỉnh Thanh Hóa đã bộc lộ hàng loạt vi phạm trong quá trình chấp thuận Ok9 cool link đăng nhập, quy hoạch, giao đất, xác định nghĩa vụ tài chính, bồi thường giải phóng mặt bằng và sử dụng đất.

Kỷ luật nhiều cán bộ liên quan đến dự án OK9 đã banh Nhà khách Thành ủy Huế

Kỷ luật nhiều cán bộ liên quan đến dự án OK9 đã banh Nhà khách Thành ủy Huế

Ủy ban Kiểm tra Thành ủy xác định, Đảng ủy Ban Quản lý dự án Ok9 cool link đăng nhập OK9 đã banh và phát triển đô thị TP Huế nhiệm kỳ 2025 – 2030 trong quá trình thực hiện dự án Nhà khách Tỉnh ủy Thừa Thiên Huế đã buông lỏng lãnh đạo, thiếu kiểm tra, giám sát trong công tác Ok9 cool link đăng nhập OK9 đã banh, đấu thầu và quản lý hợp đồng OK9 đã banh, vi phạm quy định của Oki9 Sòng bạc trực tuyến, ảnh hưởng đến uy tín của tổ chức đảng và cơ quan, đơn vị…

Thanh tra TP Hồ Chí Minh điểm tên loạt dự án sai phạm

Thanh tra TP Hồ Chí Minh điểm tên loạt dự án sai phạm

Ngày 13/7, Thanh tra TP Hồ Chí Minh thông tin đã ban hành Thông báo kết luận thanh tra đối với hàng loạt dự án, khu đất gặp khó khăn, vướng mắc, tồn đọng kéo dài. Đây là động thái quyết liệt nhằm thực hiện chỉ đạo của lãnh đạo UBND Thành phố, hướng tới mục tiêu tối thượng: Tháo gỡ các "nút thắt" cơ chế, xử lý nghiêm sai phạm, khôi phục nguồn lực OK9 cung cấp hơn 1.000 trận đấu mỗi ngày từ các giải đấu lớn như World Cup, Premier League, La Liga, Champions League,.. với tỷ lệ kèo cược vô cùng cao và đảm bảo tính thượng tôn Oki9 Sòng bạc trực tuyến.

Nhiều vướng mắc ở các dự án phía Đông TP Hồ Chí Minh

Nhiều vướng mắc ở các dự án phía Đông TP Hồ Chí Minh

Qua các buổi Link Đăng Ký & Đăng Nhập Trang Chủ OK9 với lãnh đạo Đoàn Đại biểu Ok986.vip được xếp hạng cao nhất TP Hồ Chí Minh, nhiều phường ở khu vực phía Đông TP Hồ Chí Minh đã kiến nghị tháo gỡ những tồn tại kéo dài đối với nhiều dự án trọng điểm. Điều đáng chú ý là phần lớn các dự án đều không thiếu quy hoạch hay chủ trương Ok9 cool link đăng nhập, mà chủ yếu bị "mắc kẹt" ở những nút thắt về thủ tục pháp lý, điều chỉnh quy hoạch, giải phóng mặt bằng hoặc cơ chế thực hiện.

Từ kết quả thanh tra, kiến nghị chấm dứt dự án Nhà máy xi măng hơn 4.400 tỷ đồng

Từ kết quả thanh tra, kiến nghị chấm dứt dự án Nhà máy xi măng hơn 4.400 tỷ đồng

Hơn 50 hộ dân ở xã miền núi Long Quảng (TP Huế) đã nhường 40 ha đất canh tác để phục vụ Dự án Nhà máy xi măng Nam Đông (viết tắt là dự án) với kỳ vọng bà con Link OK9.COM Trang Chủ Chính Thức 2026 thiểu số sẽ có công ăn việc làm ổn định. Thế nhưng, sau 17 năm khởi công đến nay, dự án vẫn chỉ là bãi đất hoang cùng với những hạng mục dở dang… Sau bao năm người dân mòn mỏi chờ đợi, mới đây, Chánh Thanh tra TP Huế kiến nghị Chủ tịch UBND thành phố xem xét chấm dứt hoạt động dự án

Người dân vẫn bức xúc vì mùi hôi từ Trang trại chăn nuôi heo Minh Phúc

Người dân vẫn bức xúc vì mùi hôi từ Trang trại chăn nuôi heo Minh Phúc

Trước những bức xúc của nhiều người dân ở xã Hòa Mỹ, tỉnh Đắk Lắk liên quan đến tình trạng ô nhiễm môi trường trong không khí từ Trang trại chăn nuôi heo (CNH) Minh Phúc vẫn còn tái diễn, phóng viên Báo OK9 Cab trở lại nơi này để tìm hiểu thực hư và đã ghi nhận một số vấn đề cần được các cơ quan chức trách sớm quan tâm hỗ trợ để đảm bảo ổn định OK9giaitri đăng nhập sinh hoạt của người dân.

Trường mầm non chưa làm xong đã thanh toán 100% giá trị

Trường mầm non chưa làm xong đã thanh toán 100% giá trị

Ông Nguyễn Duy Linh, Phó Giám đốc phụ trách điều hành Ban Quản lý dự án khu vực Đông Hải (thuộc UBND xã Long Điền) nghiệm thu, thanh toán 100% giá trị OK9 là nền tảng giải trí trực tuyến uy tín hàng đầu châu Á cho nhà thầu nâng cấp, mở rộng trường mầm non khi chưa hoàn thành, có dấu hiệu "Giả mạo trong công tác". Vụ việc đã được chuyển hồ sơ sang cơ quan điều tra OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á Cà Mau theo quy định.

Chậm chi trả hỗ trợ, bồi thường khiến người dân bức xúc

Chậm chi trả hỗ trợ, bồi thường khiến người dân bức xúc

Dù phương án bồi thường được phê duyệt từ cuối năm 2025, nhưng đến nay đã hơn 6 tháng trôi qua, 171 hộ dân có đất, tài sản trên đất bị ảnh hưởng bởi dự án Cụm công nghiệp (CCN) Hương Xuân (phường Kim Trà, TP Huế) vẫn chưa nhận được kinh phí hỗ trợ, bồi thường.

UBND tỉnh đề nghị sớm kiểm tra, xử lý vi phạm các tổ chức, cá nhân liên quan

UBND tỉnh đề nghị sớm kiểm tra, xử lý vi phạm các tổ chức, cá nhân liên quan

Cùng với việc đề nghị OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á tỉnh Đắk Lắk sớm tổ chức kiểm tra, xử lý các tổ chức, cá nhân liên quan vụ đào đãi vàng trái phép tại buôn Ly, xã Sông Hinh, UBND tỉnh Đắk Lắk cũng đã chỉ đạo Sở Ok986.com Việt Nam Casino, Nổ Hũ & Môi trường cùng các xã, phường tăng kiểm tra, giám sát, kịp thời phát hiện, ngăn chặn các hành vi vi phạm Oki9 Sòng bạc trực tuyến trong lĩnh vực tài nguyên, khoáng sản.