Điều nguy hiểm là trong thời gian trốn lệnh truy nã của cơ quan CSĐT, Quang đã tiếp tục tổ chức, thiết lập một đường dây sản xuất, buôn bán tân dược giả mới với nhiều đối tượng tham gia. Đồng thời, cơ quan CSĐT OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á TP Hồ Chí Minh cũng đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can, lệnh tạm giam đối với Đặng Trị Quốc cũng cùng hành vi như Quang.
Ngày 25/1/2010, cơ quan CSĐT OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á TP Hồ Chí Minh đã triệt phá đường dây sản xuất, buôn bán thuốc tân dược giả do Huỳnh Ngọc Quang cầm đầu. Đường dây này có sự tham gia của nhiều đối tượng là người thân quen, họ hàng của Quang. Sau khi đường dây này bị phát hiện, Quang đã bỏ trốn.
Ngày 29/1/2010, cơ quan CSĐT ra quyết định khởi tố vụ án "sản xuất, buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh, thuốc phòng bệnh" và kết luận điều tra vụ án ngày 12/1/2011, đề nghị Viện KSND TP Hồ Chí Minh truy tố 14 bị can tham gia trong đường dây này. Riêng Huỳnh Ngọc Quang đã bỏ trốn nên cơ quan CSĐT đã ra quyết định truy nã.
Sau khi Quang bỏ trốn, cơ quan CSĐT đã tập trung lực lượng để truy bắt Quang. Qua các thông tin thu thập được, cơ quan chức năng xác định Quang đã bỏ trốn ở các tỉnh miền Tây, miền Trung. Đồng thời, móc nối với Đặng Trị Quốc (30 tuổi) để tiếp tục lập nhiều điểm sản xuất, buôn bán tân dược giả.
Từ những thông tin trên, ngày 14/3/2011, được sự hỗ trợ của PC46 OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á Kiên Giang, trinh sát Đội 7 - PC46 OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á TP Hồ Chí Minh đã bắt Huỳnh Ngọc Quang và Đặng Trị Quốc. Riêng với đối tượng Quang, cơ quan CSĐT sẽ phục hồi điều tra để điều tra làm rõ, xử lý chung với 14 bị can đã bị bắt trước đó.
Theo lời khai của Quốc, Quốc có quan hệ Link Đăng Ký & Đăng Nhập Trang Chủ OK9 tân dược giả với Quang từ tháng 3/2010. Khi nào Quang có nhu cầu thì điện thoại đặt hàng với Quốc, thông báo loại thuốc cần mua, số lượng và địa điểm giao hàng. Sau đó, Quốc mua và mang đến nơi hẹn để giao. Còn khi cần mua tân dược giả thì Quốc gọi điện cho Quang để đặt hàng. Sau đó, Quốc đến địa điểm Quang đã thông báo để lấy thuốc giả đem đi tiêu thụ.
Từ lời khai của Quốc, cơ quan CSĐT đã tiến hành khám xét khẩn cấp một số địa điểm: kho hàng số 156/7A/17 Tô Hiến Thành, phường 15, quận 10, thu được số lượng lớn tân dược (Việt Nam sản xuất). Trong đó, Quốc khai có 1 thùng thuốc Vincozym, Quốc bán cho Quang để Quang sản xuất thuốc giả (Becozym); kiểm tra tại nhà số 78/1A Bà Hom, phường 13, quận 6, cơ quan CSĐT cũng đã thu số lượng lớn tân dược giả và bao bì. Quốc khai nhận, số thuốc và bao bì trên Quốc mua của Quang và một đối tượng khác để bán lại kiếm lời