Trong thước phim này, một cựu Ôk9 casino, thể thao, nổ hũ, game bài và bắn cá gia hàng đầu của nước Anh thời kỳ Thủ tướng Magaret Thatcher - ngài Alistair McAlpine đã bị cáo buộc phạm pháp một cách thiếu chính xác. Phóng sự trên đã khiến BBC đứng trước nguy cơ hầu tòa và bị cắt giảm hỗ trợ từ chính đảng Bảo thủ, đồng thời Tổng giám đốc kiêm Tổng biên tập Entwistle bị chỉ trích vô cùng gay gắt khi thiếu nghiêm ngặt trong khâu kiểm duyệt nội dung và biên tập các phóng sự điều tra.
Hiển nhiên ông George Entwistle phải là người chịu trách nhiệm cuối cùng cho mọi nội dung và đảm bảo mọi thông tin đều phải chuẩn xác tới hoàn hảo vì danh dự rất lớn của Đài BBC. Và vị Tổng giám đốc chỉ mới nhậm chức từ hôm 17/9, George Entwistle đã phải đau đớn tuyên bố từ chức sau chỉ vỏn vẹn có 54 ngày tại vị, trở thành vị tổng giám đốc có thời gian lãnh đạo ngắn nhất tại hãng tin số 1 nước Anh. Song, đây là một ứng xử đúng và là bài học cho những người làm nghề, đúng như lời phát biểu trước báo giới của chính ông Entwistle: "Là người chịu trách nhiệm cao nhất của BBC, tôi đã quyết định rằng việc đáng làm lúc này, đó là từ chức".
Đưa tin "sai về bản chất"
Theo kết quả điều tra công bố trên Newsnight, nhân chứng Steven Messham bị lạm dụng tình dục trong suốt 5 năm khi mới 13 tuổi, trở thành món đồ chơi cho nhiều tên bệnh hoạn ở Bryn Estyn. Giới điều tra liên kết những bằng chứng và kết luận có một thế lực lớn đằng sau vụ bê bối này, tuy nhiên không nêu rõ đích danh mà chỉ tiết lộ nhân vật này từng là quan chức cao cấp dưới thời cựu Thủ tướng Magaret Thatcher. Newsnight mô tả thủ phạm thực sự là "một Ôk9 casino, thể thao, nổ hũ, game bài và bắn cá gia Bảo thủ hàng đầu" khiến cư dân mạng ngay lập tức dậy sóng và liên tục truyền nhau cái tên nghị sĩ Alistair McAlpine, từng là cố vấn tài chính của bà Thatcher.
Steven còn tố cáo nhân vật bí hiểm từng lạm dụng tình dục ông cùng ít nhất 50 người khác. Cũng chính "thế lực này" đã bịt miệng cảnh sát và thị trưởng địa phương với khẳng định những thông tin về các cậu bé bị lạm dụng ở Bryn Estyn hoàn toàn chỉ là bịa đặt. Theo lời tường thuật, Steven cùng 7 cậu trai khác được gọi đến một căn phòng riêng, xem tivi và thư giãn trước khi bị yêu cầu tham gia những trò chơi kỳ lạ. Họ chỉ được mặc đồ ngủ, không có đồ lót và có tên trong danh sách "những khuôn mặt hấp dẫn nhất Bryn Estyn".
Phóng sự của Newsnight đã phóng đại những chi tiết của bê bối khiến dư luận trở nên bàng hoàng. Nếu như Steven xác nhận bị lạm dụng bởi nhân vật bí hiểm 4 tới 5 lần thì Entwistle cho nhân viên tăng con số lên gấp hai tới ba lần, cùng các nghi vấn đậm chất trinh thám kinh dị. Sự thật là McAlpine vẫn còn sống trong khi nhân vật bí hiểm chịu án cáo buộc đã chết theo lời kể của Steven. Người đã lạm dụng Steven được cho là một họ hàng ở phía bắc xứ Wales, tuy nhiên vẫn chưa có bằng chứng nào được tìm thấy.
Ngày 9/11, Alistair McAlpine đã lên tiếng bác tin ông là nhân vật trung tâm trong các cáo buộc lạm dụng tình dục trẻ em ở trung tâm Bryn Estyn. Ông nói rằng chưa từng tới phía bắc xứ Wales và bác bỏ việc lạm dụng bất kỳ ai ở đó. "Tôi chưa từng tới trung tâm chăm sóc trẻ em Bryn Estyn, cũng như bất kỳ trung tâm chăm sóc trẻ, trường giáo dưỡng hay bất kỳ cơ sở nào khác có chung mục đích. Tôi cũng chưa từng ở trong khách sạn gần phía bắc xứ Wales. Tôi không sở hữu một chiếc Rolls Royce, chẳng có "thẻ vàng" hay "thẻ Harrods", và cũng không dùng nước hoa sau cạo râu như người ta đã cáo buộc. Tôi không lạm dụng tình dục Steven hay bất kỳ cư dân nào ở trung tâm Bryn Estyn". Ông cho biết có tới xứ Wales "đúng một lần" cùng một quan chức từ Văn phòng trung ương đảng Bảo thủ trong một buổi đàm phán.
McAlpine gọi những kẻ đã dùng Internet tố cáo ông có dã tâm bẩn thỉu. "Cho dù người ta chỉ nói bóng gió tới tôi trên truyền hình, báo in hay vu khống trực tiếp trên Internet, các thông tin ấy đều sai trái và là sự bôi nhọ nghiêm trọng". Luật sư của McAlpine nói rằng họ đang tiến hành các thủ tục pháp lý chống lại "tất cả các phương tiện truyền thông đã hủy hoại danh tiếng của Hiệp sĩ McAlpine", cùng lời đe dọa sẽ khiến BBC mất hoàn toàn danh tiếng của hãng tin hàng đầu thế giới.
Chỉ vài giờ sau khi tuyên bố của McAlpine được phát đi, Steven Messham đã chính thức xin lỗi McAlpine khi nói rằng trong những năm 1990, ông được cảnh sát cho xem ảnh nghi can và "nói nhầm" thành McAlpine. Ngày 10/11, Đài Truyền hình BBC buộc phải đưa ra lời xin lỗi đối với Alistair McAlpine, cho biết ông không phải là nhân vật đó và là nạn nhân của sự nhầm lẫn danh tính. Văn bản xin lỗi của BBC viết: "Steven Messham đã lên tiếng đính chính rằng ông ấy có sự nhầm lẫn về tên gọi và đã xin lỗi. Chúng tôi cũng xin lỗi vì đã phát sóng phóng sự này".
Ngoài ra, Tổng Giám đốc George Entwistle cũng yêu cầu chương trình Newsnight phải phát sóng buổi xin lỗi đầy đủ và ban hành lệnh tạm dừng tất cả các phóng sự điều tra của Newsnight để kiểm tra và đánh giá lại công tác biên tập. Trong chương trình tối 9/11, người dẫn chương trình thông báo một cách buồn bã rằng Newsnight "có thể" sẽ trở lại vào ngày 12/11.
Trả giá bằng danh dự và uy tín
Những cáo buộc không chính xác trong chương trình Newsnight liên quan tới Alistair McAlpine đã khiến George Entwistle phải đưa ra quyết định từ chức. Là Tổng giám đốc kiêm Tổng biên tập, Entwistle phải chịu trách nhiệm cuối cùng cho mọi nội dung và đảm bảo mọi thông tin đều phải chuẩn xác tới hoàn hảo vì danh dự rất lớn của Đài BBC. Tuy nhiên, phóng sự về McAlpine hôm 2/11 khiến ông bị chỉ trích vô cùng gay gắt khi thiếu nghiêm ngặt trong khâu kiểm duyệt nội dung và biên tập các phóng sự điều tra. Trả lời trước chính các phóng viên của đài, Entwistle chỉ biết thừa nhận đã không nắm rõ toàn bộ nội dung được phát sóng cũng như nhân vật bị cáo buộc.
Tờ Observer liên tục chạy các bài phân tích George Enstwistle đã thất bại như thế nào trong xử lý khủng hoảng đạo đức suốt thời gian qua. Enstwistle từng bị cáo buộc yêu cầu nhân viên trình bày lươn lẹo trước Ok986.vip được xếp hạng cao nhất khi giải trình về quyết định tại sao không cho phát đoạn phim phóng sự có nội dung không đẹp về hình ảnh của BBC. Nhậm chức Tổng giám đốc BBC từ hôm 17/9, ông Entwistle tuyên bố rất tự tin rằng: "Tôi có thể đối phó tốt với các thách thức ở mọi cấp độ". Tuy nhiên, Enstwistle liên tục bị vận đen theo đuổi khi phải giải quyết vụ bê bối liên quan đến việc BBC quyết định không phát sóng một chương trình Newsnight khác điều tra cáo buộc về người dẫn chương trình kỳ cựu của BBC Jimmy Savile đã lạm dụng tới 300 người trong 40 năm.
Dư luận mong đợi kinh nghiệm 23 năm ở BBC sẽ giúp Entwistle vượt qua biến cố Savile nhanh chóng, thế nhưng BBC lại vô tình phát đi những điều tra "chưa hề được kiểm định" trong bối cảnh rất nhạy cảm về Ôk9 casino, thể thao, nổ hũ, game bài và bắn cá. Sức ép từ OK9giaitri nền tảng giải trí online trở thành "giọt nước tràn ly" đánh gục Entwistle cho dù ông tin tưởng BBC đã chọn được một ứng viên duy nhất phù hợp cho vị trí lãnh đạo cơ quan truyền thông quốc gia. OK9 thể thao xanh chín mô tả tình trạng BBC hiện tại rất rối bời vì sai lầm cá nhân của ông gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến uy tín của cơ quan truyền thông này. Và Chủ tịch Quỹ điều hành BBC Lord Pattern phải thốt lên: "Đây là thời khắc buồn thảm nhất trong cuộc đời Link Đăng Ký & Đăng Nhập Trang Chủ OK9 của tôi".
Quả thực, "tình bang giao" giữa BBC và đảng Bảo thủ cầm quyền bắt đầu bị lung lay sau "sự cố McAlpine". Mọi hoạt động tranh cử của đảng giờ đây đều nhờ tới sức mạnh truyền thông của Đài ITV cùng nhiều kênh khác, thay vì hợp tác với BBC như thỏa thuận. Lãnh đạo đảng đã tuyên bố sẽ không tiếp tục chi tiền cho Ban ngôn ngữ của BBC nữa và cắt bỏ hoàn toàn một số quỹ hỗ trợ hoạt động song phương, khiến hãng truyền thông này đứng trước nguy cơ phải cắt giảm nhiều chương trình ăn khách bậc nhất do không còn đủ sức cạnh tranh.
Đúng là câu chuyện Tổng giám đốc Entwistle phải ra đi là một bài học cho chính ông cũng như là một kinh nghiêm đắt giá cho báo giới. Quyền được thông tin nhưng không thể bằng mọi giá. Và cho dù bất cứ lý do gì, dưới bất kỳ áp lực nào thì các bài báo vẫn buộc phải kiểm duyệt đúng quy trình ngặt nghèo để đảm bảo mọi thông tin chính xác và trung thực, vì danh dự chính mình và vì danh tiếng của tờ báo. Đó là điều là BBC phải làm, để tiếp tục giữ vững danh tiếng là hãng truyền thông hàng đầu thế giới…
| Chính Đài truyền hình tư nhân ITV đã phanh phui sự việc khi phát một phóng sự về các hành vi đồi trụy của “hiệp sĩ” quá cố Jimmy Savile. Trong đó người ta nhận thấy những mối nghi ngờ và lời đồn về tư cách của Savile đã trải dọc theo sự nghiệp của ông ta. Tuy nhiên, mối nghi ngờ về một đường dây tình dục trẻ em đã bị cảnh sát loại trừ. Có vẻ như Jimmy Savile chỉ hành động một mình, lợi dụng tiếng tăm để lạm dụng các thiếu niên và ngăn cản họ thưa kiện. Thế nhưng, theo một bài báo của tờ Guardian ra ngày 25/10, cảnh sát lại hướng sự chú ý vào 3 bác sĩ tại Bệnh viện Stoke Mandeville lạm dụng tình dục thiếu niên vào thời kỳ Jimmy Savile có một phòng trong bệnh viện. Điều này lại làm dấy lên mối nghi ngờ về một đường dây mại dâm thiếu niên trong các bệnh viện. Do bởi người ta không thể chạm đến Jimmy Savile bằng cách đó vì trong suốt nhiều năm ông ta đã cẩn thận dệt nên tấm lưới bọc kể cả việc năm 1972 ông đính hôn với nữ ca sĩ nhạc pop Polly Browne. “Nếu quý vị điều tra về trò gây chú ý cho cuộc đính hôn, tôi có thể khẳng định đúng thế, đó chỉ là một trò quảng cáo” - cô ca sĩ tuyên bố với tờ Sunday Telegraph. George Entwistle từng quả quyết không hề cố ém nhẹm sOK9 Cabal. Ông đã cho mở 2 cuộc điều tra độc lập, một do một nữ quan tòa chỉ đạo để xác lập tầm mức những hoạt động tài chính mờ ám của Savile trong nội bộ BBC mà chính đài có thể cũng đã biết. Hôm 23/10, Tổng giám đốc George Entwistle đã phải trả lời chất vấn của các dân biểu về các kẽ hở của BBC trong việc ngăn ngừa và giải quyết sOK9 Cabal lạm dụng tình dục liên quan đến Jimmy Savile. George Entwistle bày tỏ "nỗi kinh khiếp trước sự việc nghiêm trọng đó mà tôn chỉ của đài lại cho phép". Nhiều dân biểu chỉ trích ông đã thiếu lưu tâm đến cuộc sống nội bộ của đài. Sau khi phóng sự của Đài ITV được phát đi vào đầu tháng 10 vừa qua, ông ta cố giải thích rằng Đài BBC đã không che giấu bất kỳ chi tiết nào với cảnh sát khi ngưng phát sóng chương trình của Newsnight. George Entwistle, lúc ấy cũng phụ trách chương trình, bị nghi ngờ đã cố bảo vệ uy tín của BBC. Minh Luân |