Theo kết luận điều tra: Ngày 17/5/2004, TAND quận 8 ra quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa ông Đỗ Mậu Lâm và bà Tô Thị Kim Liên. Bị can Nguyễn Văn Dũng thời điểm này được TAND quận 8 phân công quản lý kho hồ sơ lưu và làm trích lục các bản án, quyết định. Theo yêu cầu của ông Lâm, bị can Dũng đã đánh máy, sửa chữa lại một phần nội dung tại trang 2 của quyết định. Nội dung sửa chữa này đã tước bỏ quyền được quản lý và sở hữu của 3 người con ông Lâm.
Có được trích lục quyết định công nhận thuận tình ly hôn đã sửa chữa nội dung, ông Lâm đã nhờ cơ quan chức năng buộc các con ông ra khỏi căn nhà để cho thuê. Sau đó, ông Lâm đã 4 lần đến TAND quận 8 nhờ Dũng sao trích lục quyết định, mỗi lần nhờ đều "bồi dưỡng cho Dũng từ 150 ngàn đồng đến 200 ngàn đồng.
Trong vụ án này, còn có sự liên quan của bà Đặng Thị Tuyết Hải - Phó Chánh án TAND quận 8. Cơ quan điều tra Viện KSND tối cao kiến nghị TAND TP Hồ Chí Minh xem xét, xử lý hành chính đối với bà Hải