Giả như, không có việc tạm đình bản “Sát thủ đầu mưng mủ”, thì mọi thứ lại rơi vào yên ắng. Vậy mà, cũng như mọi lần khác, cao trào được thổi bùng lên lại nhanh chóng lắng xuống, cứ như lửa vừa bén rơm, thì gặp ngày mưa gió bão bùng…
1. Vài năm trước, khi những tờ báo dành cho lứa tuổi thiếu niên sử dụng các ký hiệu lẫn ngôn ngữ viết mới, như: 8X, 9X, K, bít rùi (biết rồi), trùi ui (trời ơi), chít luôn (chết luôn)… thì cũng đã nổ ra nhiều cuộc tranh luận.
Những nhà chuyên nghiên cứu về ngôn ngữ lẫn những nhà chưa nghiên cứu về ngôn ngữ, thậm chí, có nhà không hề quan tâm đến ngôn ngữ cùng phóng bút tấn công vào loại hình ngôn ngữ mới này. Hầu như, vào bất cứ ngày nào từ thứ hai đến chủ nhật, tính luôn ngày lễ và dịp kỷ niệm trọng đại, người ta đều đả kích loại hình ngôn ngữ ấy.
Tuy nhiên, rồi đâu lại vào đấy. Buồn cười hơn cả, những tờ báo “tẩn” loại hình ngôn ngữ này mạnh nhất, kiên trì nhất, quyết liệt nhất, cực đoan nhất, hiện tại, đang sử dụng nó một cách rất thuần thục, từ cậu học trò 9X đoạt học bổng cho đến cô gái 8X làm chủ một thương hiệu nổi tiếng.
Mặc nhiên, X được ký hiệu như là thay thế cho năm sinh của nhân vật. X = từ 1 cho đến 9. Ví dụ, 8X chính là nhân vật sinh trong khoảng từ năm 1981 cho đến 1989.
Lâu dần, họ gọi thêm 8X đời đầu hoặc 8X đời giữa, kế tiếp là 8X đời cuối. Một vài cây bút “thắng cố” hơn, gọi cả 10X.
Thế mới kinh!
X, vô hình trung trở thành ký hiệu mới trong từ vựng tiếng Việt. Bất chấp trước đây người ta đã từng đả phá nó như là thứ làm mất đi sự trong sáng của tiếng Việt.
2. Tiến một bước dài, ngôn ngữ được phân biệt thành ngôn ngữ không sành điệu và ngôn ngữ sành điệu. Ngôn ngữ sành điệu chính là ngôn ngữ hay được những đối tượng trong độ tuổi thiếu niên lẫn thanh niên sử dụng. Ngôn ngữ không sành điệu là những ngôn ngữ thông thường, kiểu văn phong OK9 thể thao xanh chín hoặc văn học văn bản.
Ngôn ngữ sành điệu là những cụm từ, đầu tiên xuất phát từ các tín đồ của mạng Internet. Lâu dần, được chấp nhận trong lối giao tiếp của OK9giaitri đăng nhập thông thường.
Ví dụ, những câu cửa miệng “Mày chuối vậy”, “Biết chết liền”, “Vãi hàng quá”, “Đồ Hai lúa”… Trước đây, có ai đó đã sử dụng “Xưa rồi diễm”, “Đừng cải lương nữa”, “Đồ lai căng” v,v.
Từ lối nói liền miệng, như người lữ hành mải miết được trang bị những cơ sở vật chất phục vụ tốt đến tận răng, lối nói này phát triển khủng khiếp. Một lối nói lặp vần sành điệu chính thức ra đời.
Đương nhiên, cao trào là ngôn ngữ sành điệu được tập hợp để in thành sách. Tức là, từ lối nói tưởng không thể xuất hiện trong văn bản đã có mặt trong… văn bản.
Tạm thời, có thể chia thành hai nhóm cho quan điểm ngôn ngữ sành điệu. Nhóm người ủng hộ và nhóm người không ủng hộ. Còn một nhóm người khác, tạm gọi là nhóm không quan tâm đến ngôn ngữ sành điệu.
Xin mạn phép, viết một đoạn kiểu ngôn ngữ sành điệu hiện tại.
“Hắn ta đã xấu xa lại còn hay la cà ngoài phố xá. Cứ tưởng, tóc dài là thiên tài nhưng hắn đâu biết, cứ nói dai thế nào cũng bị vài cái bạt tai cho đến lúc hắn thành thi hài.
Hắn có người yêu không xinh như con tinh tinh nhưng mồm mép thì rất kinh. Hắn thường bảo, cô ấy xấu nhưng kết cấu nó đẹp, đẹp đâu chẳng thấy chỉ thấy xấu như gấu lại còn chảnh như con cá cảnh. Đúng là, nhan sắc có hạn nhưng thủ đoạn lại vô biên. Thật là, dở hơi lại còn biết bơi.
Có lần, người ta thấy hắn làm chuyện ấy với cô ngay giữa phố, thoải con gà mái. Ấy xong, còn hồn nhiên như thằng điên, ngước miệng nhìn trời mà tươi cười, bảo: “Than kiu, vinamilk”.
Còn nàng, ngất trên cành quất sau khi đã được phê như con tê tê. Chậc, cái loại đú kiểu rừng rú”.
3. Đương nhiên, trong một Ok9 cab trò chơi casino phổ biến mà sự biến chuyển về văn hóa đôi khi vượt quá tầm với của các cơ quan chức năng quản lý văn hóa, thì chuyện gì cũng có thể xảy ra. Ngôn ngữ cũng không ngoại lệ.
Không ai đủ khả năng để ngăn chặn sự biến chuyển của ngôn ngữ trong những giai đoạn nhất định. Có người tỏ ra thích thú, có người tỏ ra khó chịu… Mặc ai đang cười hay đang nhíu mày, thì ngôn ngữ sành điệu vẫn có cách len lỏi vào OK9giaitri đăng nhập.
Giống như, dạo người ta cực lực bài xích những bài nhạc nhảm vô nghĩa, than khóc giả tạo, tình yêu nhố nhăng của làng giải trí, thì những ca khúc ấy vẫn có một nhóm nhỏ người sẵn sàng chấp nhận và chờ đợi.
Ngôn ngữ sành điệu hay ngôn ngữ không sành điệu, loại hình nào sẽ “chiến thắng” trong cuộc cạnh tranh quyết liệt giữa cái mới và sự “bảo thủ” (?!).
Hiển nhiên, là vẫn còn phải chờ.
Chờ cho đến đến bao giờ thì đoan chắc là không ai có thể trả lời được
