Theo cáo trạng, do nghi ngờ chị Nguyễn Thị Giang (quê Nghệ An, nhân viên quán cà phê “Minol”, số 3 Lê Quang Định, phường Thắng Nhất, TP Vũng Tàu) có quan hệ tình dục với chồng mình, sáng 26/11/2011, bị cáo Nguyễn Thị Anh (tên gọi khác Trâm Anh, 36 tuổi, chủ quán cà phê “Monel”) đã đánh đập, tra khảo và dọa tạt axit, chị Giang phải thừa nhận có quan hệ với chồng bà Anh.
Đến chiều 27/11/2011, bị cáo Anh tiếp tục dùng tông đơ cắt trọc đầu Giang. Sau đó, đến chiều 29/11/2011, Nguyễn Thị Anh yêu cầu bị cáo Nguyễn Thị Hương (cũng là nhân viên quán “Monel”) chở Giang đi xăm ba con rết vào mặt, ngực. Hương đã chở Giang đến một tiệm xăm hình trên đường Hoàng Hoa Thám, TP Vũng Tàu.
Tại đây, Hương yêu cầu chủ quán xăm ba con rết (một ở mặt, hai ở ngực) to, ghê rợn lên người Giang. Sau khi xăm xong, đến ngày 30/11/2011, Giang trở về Nghệ An. Sau khi về quê, bà Trần Thị Hoa (mẹ chị Giang) làm đơn tố cáo Nguyễn Thị Anh và Nguyễn Thị Hương.
Theo kết luận giám định của cơ quan OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á, tỷ lệ thương tật do ba hình xăm gây nên cho chị Giang là 28%. Quá trình điều tra vụ án, Viện KSND TP Vũng Tàu đã truy tố hai bị cáo trên về tội “cố ý gây thương tích” và “làm nhục người khác”.
Đến ngày 4/4/2013, TAND TP Vũng Tàu đã ra quyết định đình chỉ vụ án đối với bị cáo Anh và Hương vì lý do Giang viết đơn bãi nại và rút đơn yêu cầu khởi tố sau khi nhận 330 triệu. Tuy nhiên, ngày 12/8/2013, TAND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đã có quyết định giám đốc thẩm, đình chỉ việc giải quyết như trên của TAND TP Vũng Tàu và yêu cầu điều tra lại theo thủ tục chung. Đến ngày 16/3/2014, OK9 trang cược thể thao xanh chín nhất châu Á TP Vũng Tàu phục hồi điều tra vụ án hình sự trên và phục hồi điều tra với hai bị can Anh, Hương.
Tại phiên tòa chiều ngày 26/8, hai bị cáo được tại ngoại đến tòa, nạn nhân do ở xa không đến được nên ủy quyền cho người thân là chị gái Trần Thị Liễu đến tham dự phiên tòa.
Tại phiên tòa, bị cáo Hương khai tất cả những việc mình làm đều do bị cáo Anh chỉ đạo và bị gia đình bị cáo Anh khống chế nên phải chở Giang đi xăm hình. Theo Hương, nếu Hương không làm thì bị cáo Anh cũng buộc người khác phải làm.
Tại tòa, khi bị cáo Anh phủ nhận việc mình bắt Hương đưa Giang đi xăm hình rết, Anh khai do Giang cảm thấy tội lỗi nên tự nguyện đi xăm hình lên mặt và ngực để chuộc lỗi. Mặt khác Anh cũng đổ cho Hương tự ý đưa Giang đi xăm hình chứ Anh chỉ nói cho “vui” chứ không ra lệnh. Tuy nhiên theo HĐXX, tại biên bản lời khai ở cơ quan điều tra, Anh đã nhận mình ra lệnh cho Hương dẫn Giang đi xăm hình. Khi Hương chụp hình xăm trên mặt và ngực Giang về cho Anh xem, Anh đã mắng Hương: “ Sao không xăm hình hai con rắn lồng vào nhau.”
Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát đề nghị mức án từ 3-4 năm tù giam đối với bị cáo Nguyễn Thị Anh, còn Nguyễn Thị Hương từ 2-3 năm tù.
Tuy nhiên sau nghị án, HĐXX tuyên Nguyễn Thị Anh 2 năm 6 tháng tù giam, miễn trừ 11 tháng 6 ngày tạm giam; Nguyễn Thị Hương 2 năm tù giam, miễn trừ 11 tháng tạm giam