Trước đó, phiên phúc thẩm của TAND tỉnh Đắk Lắk mở ngày 14/6/2010 đã tuyên hủy bản án sơ thẩm (lần 1) của TAND TP Buôn Ma Thuột, trả hồ sơ cho cấp sơ thẩm để thực hiện điều tra, xét xử lại vì bỏ lọt tội phạm.
Theo cáo trạng của VKS, khoảng 19h ngày 22/3/2009, anh Nguyễn Huy Hoàng (30 tuổi, ngụ thị trấn Ea T'ling, huyện Cư Jút, Đắk Nông) và anh Nguyễn Văn Thọ (39 tuổi, ngụ xã Kim Khê, huyện Kim Thành, Hải Dương) chạy xe máy lạc vào "rẫy ông Thành 507" và bị nhóm người làm thuê cho ông Thành thay nhau dùng cây gỗ, tuýp sắt, ghế inox… đánh đập dã man cho đến khi cả anh Hoàng và anh Thọ bất tỉnh.
Sau đó, một đối tượng lấy xe chở hai nạn nhân vứt ra ngoài đường rồi quay vào rẫy. Hai anh Hoàng và Thọ sau đó đã được người dân ở khu vực xung quanh phát hiện, đưa đi cấp cứu.
HĐXX phiên tòa sơ thẩm lần này (lần 2) đã tuyên phạt: Lê Văn Xuân, Lê Phú Thắng, Nguyễn Đình Sơn, mỗi bị cáo 6 năm tù; Phan Văn Tuất 6 năm 6 tháng tù; Nguyễn Trung Dũng 7 năm 6 tháng; Nguyễn Trường Thi 7 năm và Nguyễn Quang Sơn 4 năm 6 tháng. Tổng hình phát tù các bị cáo phải chấp hành là 43 năm 8 tháng tù giam. Các bị cáo phải bồi thường cho anh Hoàng 3,4 triệu đồng, bồi thường anh Thọ hơn 144 triệu đồng